ГОЛОБЛЯ

поверта́ти / поверну́ти голо́блі (огло́блі) (наза́д). 1. Змінювати напрямок руху, рухатися в зворотному напрямку; вертатися. Піди ти до свого генерала,— сказав робітник в окулярах,— і скажи йому, що робітники вимагають, щоб начальство сюди прийшло .. Ну, повертай голоблі! (П. Панч); — А я, знаєте, ледве втримався, щоб назад додому не повернути голоблі (Н. Рибак); Уже хотіли назад оглоблі повернути, аж із крайнього котеджа чолов’яга вибігає (З газети); // Іти звідкись геть, покидати, залишати кого-, що-небудь. Варчук скривився, махнув їм рукою: — Нічого, баби, не вийде! Повертайте голоблі! (М. Стельмах). 2. Діяти в певному напрямі. Коли б то знаття, яка власть установиться, тоді б Мирон знав, куди і як повернути голоблі... (М. Стельмах).

Смотреть больше слов в «Фразеологічному словнику української мови»

ГОЛОВА →← ГОЛЛАНДЕЦЬ

Смотреть что такое ГОЛОБЛЯ в других словарях:

ГОЛОБЛЯ

ГОЛО́БЛЯ, і, ж.1. Одна з двох прикріплених кінцями до передньої частини воза, саней і т. ін. жердин, у які запрягають коня.Він там за цариною лагодить ... смотреть

ГОЛОБЛЯ

імен. жін. роду1. одна з двох жердин, прикрiплених кiнцями до передньої частини воза, саней2. довга жердина, яка використовувалася як зброяоглобля¤ *п... смотреть

ГОЛОБЛЯ

-і, ж. 1) Одна з двох жердин, прикріплених кінцями до передньої частини воза, саней і т. ін., в які запрягають коня. 2) Довга жердина, яка використову... смотреть

ГОЛОБЛЯ

-і, ж. 1》 Одна з двох жердин, прикріплених кінцями до передньої частини воза, саней і т. ін., в які запрягають коня.2》 Довга жердина, яка використову... смотреть

ГОЛОБЛЯ

Shaft, thill(er)повернути голоблі перен. — to turn back, to retrace one's steps

ГОЛОБЛЯ

[holobl'a]ж.hołobla

ГОЛОБЛЯ

【阴】 车辕, 车杠

ГОЛОБЛЯ

Голо́бля, -блі, -блею; -ло́блі, -бель

ГОЛОБЛЯ

голо́бля іменник жіночого роду

ГОЛОБЛЯ

оглобля

T: 34