Смотреть больше слов в «Фразеологічному словнику української мови»
ДО́БРЕ (так, як слід), ХО́РОШЕ, ГА́РНО, СЛА́ВНО, ГАРА́ЗД, ГО́ЖЕ, ВДА́ЛО (УДА́ЛО), ПО-ЛЮ́ДСЬКОМУ (ПО-ЛЮ́ДСЬКИ), ПОРЯ́ДНО рідше, ДО ЛА́ДУ́, НА СЛА́ВУ роз... смотреть
ГАРА́ЗД¹, невідм.1. част. ствердж. Уживається для вираження згоди; чудово, нехай буде так; добре.– Гаразд, добре! Усього навезу! – сміється гірко Пилип... смотреть
Бог дав гаразди, але бідному каже: пожди.Бог дає щастя, та бідний мусить довго ждати на нього.Від гаразду, голий до дому йду.Нарікання робітника, верта... смотреть
1. част. Вживається для вираження згоди; добре. – Гаразд, гаразд, мовчатиму, коли так (Леся Українка); – Отже, не хочете казати правду?.. Ну гаразд, пе... смотреть
1. част. Вживається для вираження згоди; добре. – Гаразд, гаразд, мовчатиму, коли так (Леся Українка); – Отже, не хочете казати правду?.. Ну гаразд, перейдемо до іншого (А.Дімаров). 2. присл. Добре, як слід, належним чином. Було досить погано чути, і я не все розібрав гаразд (О.Довженко); – Ну і гаразд зробили, що прийшли до мене, тату, – став до нього говорити Миколка (Т.Бордуляк); Всякий вірив, що старий сотник гаразд діло обдумав (Б.Лепкий); Уже й дружина, помічаю, стурбована. Допитується, чи гаразд у мене зі здоров’ям (В.Дрозд); На другий день, ще гаразд і на світ не благословилось, уся юрба прочан рушила у дорогу (Д.Мордовець). 3. ім., р. -у. Щастя, благополуччя; достатки. –Дай вам, Боже, в добрі та в гаразді проживати (М.Грушевський); – А ви ж г... смотреть
I невідм.1) част. Уживається для вираження згоди; чудово, нехай буде так; добре. 2) присл. Добре, як слід, належним чином. || у знач. присудк. сл. II ... смотреть
I【副】 好, 很好Все гаразд 一切都好II【语气】 口 好的, 很好, 行
I невідм. 1》 част. Уживається для вираження згоди; чудово, нехай буде так; добре.2》 присл. Добре, як слід, належним чином.|| у знач. присудк. сл.... смотреть
I 1) нар. хорошо; должным образом (как следует) 2) (в знач. сказ.) хорошо все гаразд — всё хорошо, всё в порядке 3) част. разг. а) (для выражения согласия) хорошо, прекрасно, ладно, идёт; так и быть б) (для выражения вопроса) хорошо, разг. ладно, идёт II сущ.; разг. (чаще мн. гаразди) благополучие; счастье; добро... смотреть
1) част. (чудово, добре) very well!, all right!, agreed!, OK!2) пр. (добре, як слід) wellвсе буде гаразд — everything will go well
гара́зд 1 прислівник незмінювана словникова одиниця гара́зд 2 частка незмінювана словникова одиниця діал. гара́зд 3 іменник чоловічого роду добробут, достатки частіше вживається у множині... смотреть
Гара́зд, ім. Добробут. Глядаючи зі становища суспільного гаразду, не може ніякий рух міряти ся з нашим (Товариш, 1908, 177).
част., присл.dobrze
dobrze, świetnie у тебе все ~? u ciebie wszystko w porządku?; ~, я згоден dobrze, zgadzam się
див. благополуччя; добре; згоджуватися; хай
(для вираження згоди) згода, заст. славно, (з відтінком байдужості) хай, нехай.
Гара́зд, присл.
ім., щастя, добробут; мн. ГАРАЗДИ, достатки, сил. розкоші.
D'accord, ok, très bien
Fint, ok
Fint
კარგი, კეთილი
гаразд, -у
імен. чол. родублагополучие сущ. ср. рода, только ед.ч.прислівникхорошо¤ все гаразд -- все обстоит благополучно