ЗВАЛЮВАТИ

вали́ти (зва́лювати, валя́ти) / звали́ти з ніг кого і без додатка. 1. Змушувати кого-небудь лягти, впасти (від хвороби, втоми і т. ін.); позбавляти кого-небудь можливості триматися на ногах. Але й тут чигають на тебе всякі хвороби та валять з ніг (навіть цей лист пишу у ліжку хорий (хворий)) (М. Коцюбинський); — О, що ви, отче, ми дуже, дуже раді вам, — поспішив запевнити Варава, не забуваючи якнайприродніше вдати, що горілка вже валить його з ніг (М. Стельмах); — Мій старий — то козарлюга: хоч кухлем (буде пити) — ніщо його з ніг не звалить... (О. Гончар); Страшенний гуркіт звалює мене з ніг. Я втрачаю свідомість... (П. Колесник). 2. Призводити до великого виснаження, хвороби; змучувати кого-небудь. Дедалі туга за рідним краєм все дужче валила Павла з ніг, наче отой страшний голод у морі (В. Кучер); З ніг валить бабу горе! (С. Олійник); Добрі діти на ноги поставлять, а кепські з ніг звалять

Смотреть больше слов в «Фразеологічному словнику української мови»

ЗВАЛЮВАТИСЯ →← ЗВАЛИТИСЯ

Смотреть что такое ЗВАЛЮВАТИ в других словарях:

ЗВАЛЮВАТИ

I. ВАЛИ́ТИ (силою змушувати падати), ВАЛЯ́ТИ, ЗВА́ЛЮВАТИ, ПЕРЕКИДА́ТИ, ПЕРЕВЕРТА́ТИ, ТУРЛЯ́ТИ розм., ПОВЕРГА́ТИ книжн., уроч. рідко, ЗВЕРГА́ТИ книжн., ... смотреть

ЗВАЛЮВАТИ

-юю, -юєш, недок., звалити, звалю, звалиш, док., перех. 1) Ударивши, штовхнувши, зачепивши і т. ін., змушувати падати, перекидати кого-, що-небудь. ||... смотреть

ЗВАЛЮВАТИ

-юю, -юєш, недок. , звалити, звалю, звалиш, док. , перех. 1》 Ударивши, штовхнувши, зачепивши і т. ін., змушувати падати, перекидати кого-, що-небудь.|... смотреть

ЗВАЛЮВАТИ

недок. звалювати, док. звалити1) (валити) to knock down, to knock over; to tumble down; (скидати) to throw down, to dropзвалювати дерево — to fell a tr... смотреть

ЗВАЛЮВАТИ

(-юю, -юєш) недок., мол. Іти, їхати звідкись, кудись. - З тобою нікуди не йду. Беру свої бабки і звалюю (А. Кокотюха, Тупик для втікача); Коли вони нарешті вирішують звалювати, я відчиняю вікна - аби провітрити помешкання (А. Дністровий, Місто уповільненої дії). БСРЖ, 526.... смотреть

ЗВАЛЮВАТИ

несов. - звалювати, сов. - звалити сваливать, свалить; (сбрасывать откуда-н. вниз; заставлять упасть) валить, повалить; опрокидывать, опрокинуть; разг. сшибать, сшибить (ударом, толчком); сражать, сразить (выстрелом)... смотреть

ЗВАЛЮВАТИ

【未】1) 使倒下, 推倒, 放倒, 打倒, 摔倒, 绊倒2) 推诿, 诿过, 归咎, 诿罪, 嫁祸Звалювати вину 归罪于…

ЗВАЛЮВАТИ

(з ніг) валити, (ліс — ще) рубати; (з плечей) скидати; (обов'язки) накладати, перекладати; (вину) спихати, звертати; (на щось) покликатися, посилатися, пояснювати невдачу чимсь.... смотреть

ЗВАЛЮВАТИ

техн. вываливать (сукно), свойлачивать, сваливать, уваливать (обрабатывать валянием)

ЗВАЛЮВАТИ

див. валяти

ЗВАЛЮВАТИ

зва́лювати дієслово недоконаного виду

ЗВАЛЮВАТИ

Лямчыць

ЗВАЛЮВАТИ

-юю, -юєш zwalać, obalać

ЗВАЛЮВАТИ

лямчыць

ЗВАЛЮВАТИ

лямчыць

T: 173