Смотреть больше слов в «Фразеологічному словнику української мови»
АКТУА́ЛЬНИЙ (про завдання, проблеми, рішення, інтереси і т. ін. — який відповідає найважливішим потребам сучасності, який має суттєве значення для розв... смотреть
ПЕКУ́ЧИЙ, а, е. прикм.1. Який надмірно гріє, палить; дуже гарячий, жаркий.Прив'яле, аж посхиляне бадилля од пекучого сонця, піднімалось, неначе спросон... смотреть
-а, -е. прикм. 1) Який надмірно гріє, палить; дуже гарячий, жаркий. || Дуже великий, сильний (про холод, мороз і т. ін.). || Який викликає хворобливе ... смотреть
-а, -е. прикм. 1》 Який надмірно гріє, палить; дуже гарячий, жаркий.|| Дуже великий, сильний (про холод, мороз і т. ін.).|| Який викликає хвороблив... смотреть
【形】1) 炎热的, 炽热的, 灼热的Пекучі піски 炽热的沙子Пекуче сонце 灼热的太阳Пекучий біль 剧痛3) 迫切的, 紧要的, 急切的Пекуча потреба 迫切的需要Пекуче питання 迫切问题
1) burning, hot; causticпекучий біль — smart; a smarting pain2) (настійний, нагальний) acute, sore, urgent, pressingпекуча потреба — urgent (pressing) ... смотреть
I [pekuczyj]palącyпекучий сором — palący wstydII [pekuczyj]прикм.piekący
1) жгучий, жаркий; знойный (только прям.); палящий (обжигающий); томительный (тягостный, изнуряющий) пекучий біль — жгучая боль 2) (перен. крайне нужный) настоятельный, насущный пекуча потреба — настоятельная [насущная] необходимость, насущность пекуче питання — насущный [жгучий] вопрос... смотреть
палючий, палкий, жаркий, гарячий; (мороз) лютий, щипучий, тріскучий; (біль) гострий, різкий; (- чуття) важкий, болісний, нестерпний; (- слова) дошкульний, вразливий, шпаркий, терпкий; (- сльози) гіркий; П. (- потребу) нагальний, невідкладний; (- проблему) актуальний, злободенний.... смотреть
прикм., має ступ. порівн.жгучий¤ пекуче питання -- жгучий вопрос ¤ пекучий бiль -- жгучая боль
piekący, palący ~ біль piekący ból пекуче питання paląca kwestia пекуче сонце palące słońce
(про сонце) палаючий, (про події) злободенний, актуальний.
Гарачыпякучы
Пеку́чий, -ча, -че
Brännande
пеку́чий прикметник
гарачыпякучы
гарачы пякучы