Смотреть больше слов в «Фразеологічному словнику української мови»
ПРОВІДНИ́Й¹, а́, е́.1. Який указує дорогу, визначає напрямок руху кого-, чого-небудь.Мовчки пробиралася ловецька дружина непрохідними нетрями, дебрями ... смотреть
ГОЛОВНИ́Й (який має найбільше значення), НАЙГОЛОВНІ́ШИЙ підсил., НАЙВАЖЛИВІ́ШИЙ підсил., ОСНОВНИ́Й, ЧІ́ЛЬНИЙ, ПРОВІДНИ́Й, ПЕ́РШИЙ, НАЙПЕ́РШИЙ підсил., ... смотреть
I -а, -е.1) Який указує дорогу, визначає напрямок руху кого-, чого-небудь. Посідати провідне місце. 2) перен. Найважливіший, головний, основний. || Ви... смотреть
I -а, -е.1》 Який указує дорогу, визначає напрямок руху кого-, чого-небудь. Посідати провідне місце.2》 перен. Найважливіший, головний, основний.|| ... смотреть
1) (основний, визначальний) leadingпровідна ідея — leading ideaпровідні галузі промисловості — key industries2) (який вказує шлях) guiding, serving as ... смотреть
I [prowidnyj]прикм.czołowy, na czeleII [prowidnyj]прикм.przewodni (основний)
【形】1) 领导的, 指导的, 主导的Провідна ідея 指导思想Провідна роль 领导作用2) 指路Провідна зірка 指路星; 转 灯塔
I провідн`ий 1) (основной) ведущий; руководящий провідна ідея — руководящая идея провідна роль — ведущая роль 2) (указывающий путь) путеводный II провідн`ий физ. проводящий III пр`овідний спец. проводной провідний зв'язок — проводная связь... смотреть
про́відний прикметник дротяний провідни́й 1 прикметник який указує дорогу; основний; який пропускає мінеральні речовини провідни́й 2 прикметник перший після Великодня... смотреть
(знак) вказівний; (- зорю) путівний; (- тему) головний, основний; (фахівець) чільний, досвідчений, жм. підкутий, ведучий; (- ролю) керівний, ключовий.... смотреть
1. przewodni, wiodący 2. Провідна неділя rel. pierwsza niedziela po Wielkanocy (Niedziela św. Tomasza)
ад'єктивведущий
астр.; матем.; техн. ведущий (о специалисте), проводящий
Провідни́й, -на́, -не́
Ledende; programleder
managing, key, leading, principal
Ledande
წამყვანი; გამტარი
conducting
ведущий инженер
проводящее направление
(організації тощо) dominant member
leading lawyer