ВКРАДАТИСЯ

вла́зити (вкрада́тися) / влі́зти (вкра́стися) в ду́шу чию, кому і без додатка. 1. Дізнаватися про щось особисте, інтимне, про внутрішній світ, почуття, думки, наміри іншої людини або втручатися в них. Батуллі не Саїд. Цей турок в душу влазить, намагається її зогріти (Іван Ле); Раніше до чужого смутку, як до “чужої” роботи, і діла ніякого. Чи ж, може, нетактовним вважалося в душу влазити? (З газети); Хай судять люди, хай говорять! — що ж робити? У серце моє, у душу ніхто не влізе, не загляне, що там твориться, які прокльони зриваються з язика на свій дурний розум (Панас Мирний); — У душу кожному не влізеш,— сказав після довгого роздуму Мстислав (А. Хижняк). 2. Будь-якими засобами домагатися чиєїсь прихильності, любові і т. ін. (Ярошенко:) Сьогодні я зрозумів усе! Як ти примчав до неї із звісткою про мою вигадану загибель. Як під машкарою мого друга місяць за місяцем вкрадався в її душу (О. Левада); Він умів під

Смотреть больше слов в «Фразеологічному словнику української мови»

ВКРАСТИ →← ВКОРОТИТИ

Смотреть что такое ВКРАДАТИСЯ в других словарях:

ВКРАДАТИСЯ

ВКРАДА́ТИСЯ (УКРАДА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, недок., ВКРА́СТИСЯ (УКРА́СТИСЯ), вкра́дуся, вкра́дешся, док., розм.1. тільки 3 ос. Те саме, що закрада́тися 1... смотреть

ВКРАДАТИСЯ

недок. вкрадатися, док. вкрастисяto steal in(to), to slip in(to)вкрадатися в довір'я — to insinuate oneself, to ingratiate oneself, to creep in(to) con... смотреть

ВКРАДАТИСЯ

(украдатися), -аюся, -аєшся, недок., вкрастися (украстися), вкрадуся, вкрадешся, док., рідко. Те саме, що закрадатися 1). || Крадучись, намагатися щос... смотреть

ВКРАДАТИСЯ

дієсл. недокон. виду (що робити?)Дієприслівникова форма: вкрадавшись, вкрадаючисьвкрадыватьсяДеепричастная форма: вкрадываясь

ВКРАДАТИСЯ

【未】1) 潜入, 溜进, 偷入; 钻进2) 转 以狡猾手段达到, 骗到Вкрадатися в довір'я (用狡猾手段) 逐渐骗取某人的信任

ВКРАДАТИСЯ

(украдатися), -аюся, -аєшся, недок. , вкрастися (украстися), вкрадуся, вкрадешся, док. , рідко.Те саме, що закрадатися 1).|| Крадучись, намагатися щос... смотреть

ВКРАДАТИСЯ

[wkradatysja]дієсл.wkradać się

ВКРАДАТИСЯ

несов. - вкрадатися, украдатися, сов. - вкрастися, украстися вкрадываться, вкрасться; прокрадываться, прокрасться

ВКРАДАТИСЯ

украдатися -аюся, -аєшся wkradać się, zakradać się

ВКРАДАТИСЯ

вкрада́тися дієслово недоконаного виду рідко

T: 110